ยวน แม็คเกรเกอร์

เรื่องราวมุ่งไปที่ มาร์ก เรนตัน (Ewan McGregor) หนุ่มผู้พยายามเลิกยาและเริ่มชีวิตใหม่ แต่เพื่อน ๆ รอบตัวไม่ช่วยให้เขาหลุดพ้นง่าย ๆ ทั้ง Sick Boy เจ้าเล่ห์, Spud อ่อนต่อโลก, และ Begbie ...