Stalingrad มหาสงครามวินาศสตาลินกราด 2013 พากย์ไทย

ภาพยนตร์เริ่มเรื่องที่ชายหาดประเทศอิตาลี  ทหารเยอรมันกลุ่มหนึ่งกำลังพักผ่อนหลังจากผ่านการรบที่ทะเลทรายอาฟริกาเหนือ  คนสำคัญได้แก่ ฟริตซ์ ไรเซอร์ (สังเกตง่ายๆ ว่าเป็นคนที่หูกาง) มันเฟร็ด โรห์เลเดอร์ หรือ รอลโล และ เกเก มึลเลอร์ เป็นต้น ขณะที่พวกเขากำลังสำราญอยู่กับสาวอิตาลีและเล่นไพ่กับนายร้อยอดีตผู้บังคับบัญชาที่ได้รับบาดเจ็บ  โดยต่างก็ไม่รู้เวลาที่แท้จริงเนื่องจากนาฬิกาที่มีอยู่ไม่ได้ไขลานหรือชำรุดก็ไม่ทราบชัด  ฉับพลันพวกเขาก็ได้ยินเสียงกลองเรียกรวมพลเพื่อประดับเหรียญตรา ซึ่งพวกเขาต้องรีบไปร่วมเข้าแถวอย่างทุลักทุเล  และถูกตำหนิจากผู้บังคับหมวดคนใหม่ของพวกเขา ร้อยโทฟอนวิทซ์ลันด์ ( Leutnant von Witzland) ผู้บังคับหมวด 1 กองร้อย 2 กองพันจู่โจม (Storm Troopers Battalion) ที่ 336  เรียกว่าตัวเอกของเรื่องเจอกันในฉากแรกแบบเคืองกันนิดๆ แต่ภายหลังก็ไม่ใช่ปัญหาร้ายแรงอะไร  หลังจากเสร็จพิธี กองพันทหารจู่โจมนี้ก็ถูกลำเลียงไปสู่แนวหน้ารัสเซีย ณ สมรภูมิเมืองสตาลินกราด  แรกมาถึง ผู้หมวดวิทซ์ลันด์ซึ่งไม่เคยมีประสบการณ์การรบและออกจะเจ้าอุดมคติซักหน่อย  เมื่อเห็นทหารอีกหน่วยกำลังคุมแถวเชลยอย่างไร้ความปรานีก็พยายามขัดขวาง แต่ถูกทำร้ายและถูกเยาะเย้ยถากถางจากร้อยเอกฮัลเลอร์ (Hauptmann Haller – Hauptmann = Captain)  วันต่อมา หมวดของวิทซ์ลันด์ได้เข้าสู่การรบในบังคับบัญชาของร้อยเอกแฮร์มันน์ มุสก์ (Hauptmann Hermann Musk) เข้ายึดโรงงานแห่งหนึ่งได้สำเร็จโดยทั้งฝ่ายเยอรมันและรัสเซียต่างก็สูญเสียอย่างหนัก