Pride and Glory คู่ระห่ำผงาดเกียรติ 2008 พากย์ไทย

Pride and Glory คู่ระห่ำผงาดเกียรติ

เรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัวของเจ้าหน้าที่ตำรวจนครนิวยอร์กที่มีหลายรุ่นอายุ หลักศีลธรรมของครอบครัวได้รับการทดสอบเมื่อเรย์ เทียร์นีย์สืบสวนคดีที่เผยให้เห็นเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการคอร์รัปชันของตำรวจซึ่งก่อความไม่สงบซึ่งเกี่ยวข้องกับพี่เขยของเขาเอง สำหรับเรย์ ความจริงคือการเปิดเผย กล่องแพนโดร่าที่คุกคามไม่เพียงแต่มรดกของเทียร์นีย์เท่านั้น แต่ยังรวมถึง NYPD ทั้งหมดด้วย